L'autre fille d'Annie Ernaux

Comme à son habitude la metteuse en scène et directrice de la Comédie de Béthune Cécile Backès exerce son art à bas bruit. Ce mélange d'intensité et de discrétion convient on ne peut mieux à "L'autre fille", texte dans lequel Annie Ernaux recueille images et paroles obscures subsistant dans sa mémoires. L'auteure s'adresse à sa soeur morte de la diphtérie deux ans avant sa naissance. Si personne ne lui a parlé de cette enfant elle a entendue sa mère qui tenait un petit commerce l'évoquer devant des clientes. Née en 1940, elle est d'une génération où les adultes étaient persuadés que les mômes étaient incapables de comprendre les mots qu'ils échangeaient et pouvaient, de ce fait, avoir en leur présence des paroles meurtrières. Annie Ernaux se souvient ainsi avoir entendu sa mère confier à une de ses connaissances que leur fille disparue était plus gentille que celle qui était à l'écoute... Les psychanalystes nomment "crimes innocents" de telles conduites. Sachant qu'on ne lutte pas contre une morte mais qu'on peut apprendre à l'aimer l'écrivaine, qui d'ordinaire n'a pas sa pareille pour dresser des tableaux de l'univers social modeste dont elle est issue, adresse cette fois une lettre d'une infinie tendresse à celle qu'elle a remplacée. Comédienne d'une impressionnante envergure, Cécile Gérard joue au milieu des spectateurs parfois très jeunes et toujours d'une attention soutenue. Passant de Béthune à une multitude de communes environnantes le spectacle doit constamment s'adapter aux contraintes des lieux. Il dévoile avec tant de délicatesse des blessures intimes qu'on est nombreux à partager qu'il semble être accueilli partout avec la même émotion. Festubert, salle des fêtes le 31 janv à 20h, Marles-Les-Mines, salle Pignon le 1er février à 20h, Béthune, Le Palace Foyer du 2& au 2" fév 20h.